Heb ik het goed uitgelegd? Communiceren met migranten met lage scholing en beperkt Nederlands
Heeft u het vermoeden dat uw cliënt u niet goed begrijpt? Mogelijk spelen cultuur, psychische of fysieke barrières een rol. Maar er kan ook iets anders aan de hand zijn, namelijk:
• een lage scholingsachtergrond en lage gezondheidsvaardigheden
• een beperkte beheersing van het Nederlands in spreken en/of schrift
Speciaal voor professionals in de 1e lijn zorg heeft Pharos de training “Heb ik het goed uitgelegd?” ontwikkeld. In deze training leert u met uw vragen, informatie en adviezen aan te sluiten op het scholingsniveau en het niveau Nederlands van de cliënt. Uw cliënt begrijpt beter wat u bedoelt en kan aan de slag met uw informatie en adviezen. Accreditatie verkregen voor doktersassistenten en fysiotherapeuten. Meer informatie

Pharos in de Alliantie Gezondheidsvaardigheden
In Nederland leven minstens 1.500.000 functioneel analfabeten (laaggeletterden). Deze mensen hebben moeite met lezen en schrijven. Laaggeletterden missen gezondheidsvaardigheden en hebben moeite om hun weg in de zorg te vinden. Tijdens de contacten met zorgverleners is er sprake van misverstanden, onbeantwoorde verwachtingspatronen, niet uitvoerbare adviezen en vergaande afhankelijkheden van derden. Het is belangrijk dat hulpverleners dit soort patiënten herkennen en hun communicatie en zorgverlening aan deze groep aanpassen. Pharos heeft zich samen met vijftig andere organisaties aangesloten bij de Alliantie Gezondheidsvaardigheden. Het belangrijkste doel van de Alliantie is het samenbrengen van kennis en best practices op het gebied van zorg aan mensen met beperkte gezondheidsvaardigheden. Lees verder

Masterclass Huisarts in achterstandswijk: Tobzorg of topzorg!
De gezondheid van mensen in achterstandswijken is minder goed dan die van de gemiddelde Nederlander. Dit heeft te maken met de sociaaleconomische achterstand, maar ook met de etnische en culturele diversiteit in achterstandswijken. Niet-westerse allochtonen ervaren een hogere ziektelast. Zij hebben relatief meer chronische aandoeningen, zoals diabetes, astma, COPD, hart- en vaatziekten, en vaker depressies en angststoornissen. Samen met de Landelijke Huisartsen Vereniging en het Nederlands Huisartsen Genootschap heeft Pharos een training ontwikkeld, door en voor huisartsen, die de cursist handvatten aanreikt om adequate zorg te bieden aan patiënten in achterstandswijken. Meer informatie

Pharos interventies 'goed beschreven'
Het Centrum Gezond Leven (CGL) beheert een database met leefstijlinterventies die door Nederlandse kenniscentra, onderzoeks- en trainingsinstituten zijn ontwikkeld en in de database zijn ingevoerd. Hulp- en zorgverleners kunnen zo kiezen uit de best passende leefstijlinterventies. Het CGL beoordeelt de interventies op kwaliteit, effectiviteit en samenhang. Bij voldoende kwaliteit krijgen de interventies het kenmerk 'goed beschreven'. Het CGL heeft vier interventies van Pharos beoordeeld als 'goed beschreven'. Dit zijn de in 2010 gereed gekomen interventie 'Zorg OM Elkaar' (over ouder worden in Nederland), en de eerder ontwikkelde jeugdinterventies van Pharos: ‘Vitamine C’, ‘FC de Wereld’ en ‘Applaus voor jezelf’. Lees verder

Gezondheidsboekje voor migranten nu digitaal beschikbaar
De uitgave ‘Gezondheidsboek - Wie helpt mij als ik ziek ben? Wat kan ik zelf doen?’ is een handig naslagboekje dat migranten wegwijs maakt in de Nederlandse gezondheidszorg. Vaak is er sprake van misverstanden, onbegrip en ergernis tussen arts en patiënt. Dit kan gebeuren doordat bijvoorbeeld in het land van herkomst het zorgsysteem anders functioneert, omdat een arts in andere culturen een andere positie heeft in het gezondheidsstelsel en bovendien vaak een afwijkende benadering heeft van preventie en genezing, dan zijn Nederlandse collega. Dit boekje legt in bondige en heldere taal uit hoe huisartsen en ziekhuizen werken en hoe zaken als kraamzorg, thuiszorg, ggz en jeugdzorg in Nederland geregeld zijn. Het tweede deel van het gezondheidsboek bespreekt ziektes en aandoeningen en wat de migrant zelf kan doen om genezing te bespoedigen. Een digitale, gereviseerde versie is sinds kort online beschikbaar.

Oproep voordracht voor de Avicenna prijs 2011
Kent u een persoon, organisatie of project in de Nederlandse gezondheidszorg dat een belangrijke bijdrage levert aan verbetering van zorg-, hulp- en dienstverlening aan allochtonen? U kunt de persoon, organisatie of het project voordragen voor de Avicenna prijs 2011, die dit najaar wordt uitgereikt. De werkwijze van de genomineerde moet gezondheidsverschillen verminderen en de gehanteerde methodiek moet innovatief en actueel zijn. Kijk op www.avicennaprijs.nl voor meer criteria en informatie.

Gratis download: behandeloefeningen Lichaamsgericht werken met vluchtelingen in de ggz
De methodiek Uit lijfsbehoud geeft behandelaars in de ggz veel concrete handvatten om op een andere – niet-verbale – manier aan de slag te gaan met vluchtelingen en asielzoekers. De oefeningen in het boek Uit lijfsbehoud kunnen hen helpen om aan de slag te gaan met het voor vluchtelingen zo belangrijke element van hun lijden: de lichamelijke problemen. De oefeningen kunnen ook bijdragen aan een vermindering van de gevoelens van machteloosheid bij de behandelaars zelf. Een deel van het handboek, de beschrijving van de oefeningen, is nu gratis te downloaden.

Gezondheid beïnvloedt arbeidsparticipatie allochtone vrouwen
Allochtone vrouwen werken minder vaak dan autochtone vrouwen, dit concludeert het Sociaal Cultureel Planbureau (februari 2011) in een pas verschenen rapport over de gezondheid en arbeidsparticipatie van allochtone vrouwen. De studie laat duidelijk zien dat gezondheid een belangrijke factor is bij het verklaren van verschillen in arbeidsdeelname. Vooral Turks- en Marokkaans-Nederlandse vrouwen rapporteren veel gezondheidsproblemen en hun relatief lage arbeidsparticipatie valt hier in belangrijke mate aan toe te schrijven. Lees verder

SCP-rapport over de integratie van vluchtelingenmigranten
Het Sociaal Cultureel Planbureau (SCP) heeft onlangs een rapport gepubliceerd over de integratie van Afghaanse, Iraakse, Iraanse en Somalische migranten. De onderzoekers concluderen dat deze groep migranten over het algemeen minder gezond zijn dan autochtone Nederlanders. Hierbij gaat het om fysieke-, psychische- en ervaren gezondheid. Tevens wordt meer gebruik gemaakt van de huisarts en in verhouding minder van de GGZ. Deze conclusie komt overeen met de bevindingen uit de studie Migranten, preventie en gezondheidszorg (Pharos, 2010). Lees verder

Meisjesbesnijdenis: IOM en WHO doen appèl op artsen wereldwijd
In de IOM Gender & Migration Newsletter van maart 2011 wordt aandacht besteed aan meisjesbesnijdenis naar aanleiding van de campagne Global strategy to stop healthcare providers from performing female genital mutilation.
Meisjesbesnijdenis wordt soms door (westerse) medici onder bepaalde omstandigheden en verschijningsvormen vergoelijkt en werken mee aan de instandhouding ervan. In veel landen, inclusief Nederland, voelen medici zich soms geneigd om na de bevalling van een vrouw die een infibulatie onderging de schaamlippen weer dicht te naaien (re-infibulatie). WHO en IOM hebben nu de handen in elkaar geslagen om de medische beroepsgroepen te wijzen op hun verantwoordelijkheid en te pleiten voor het recht van vrouwen op seksueel genot. Ook aandacht in de nieuwsbrief voor de psychologische, sociale en relationele gevolgen van meisjesbesnijdenis en het onderzoek wat daarover plaatsvond in Nederland (het rapport Versluierde Pijn). Lees verder

Conferentie 'De Kunst van het Kiezen'
De gezondheid bevorderen anno 2011 is uitdagend: Nederland wordt ongezonder, budgetten zijn krap en opdrachtgevers stellen hoge eisen. Professionals staan voor lastige keuzes en kunnen voor ondersteuning kiezen uit een groot aanbod. Dit aanbod staat centraal tijdens vier regionale ontmoetingen met als motto 'De Kunst van het Kiezen', die in mei en juni 2011 plaatsvinden. Lees verder

Binnenkort beschikbaar: Migratie en gezondheid - feiten en cijfers
Opvallend is dat jonge Turkse vrouwen van de eerste generatie minder vaak roken (35 procent) dan die van de tweede generatie (44 procent). Bij de Turkse mannen in deze leeftijdscategorie is dit andersom: 55 procent van de eerste generatie rookt tegenover 46 procent van de tweede generatie. Allochtone jongeren drinken en roken minder. Maar onder de allochtone jongeren die wél drinken is het 'binge'-drinken en het percentage dat meer dan tien glazen in het weekend nuttigt gelijk aan autochtonen. Dit zijn een aantal feiten en cijfers uit deze eerste uitgave van de nieuwe Pharos reeks 'Migratie en Gezondheid'.
Pharos zal jaarlijks een volgende uitgave van de reeks Migratie en Gezondheid op de markt brengen. Ieder publicatie stelt weer andere onderwerpen en sectoren centraal.
De eersre editie is vanaf mei 2011 bij Pharos te bestellen.

The 9th Capacity Building Workshops and Conference in Health and Human Rights
Internationale bijeenkomst georganiseerd door de ISHHR in Tbilisi, Georgië.
Data: 6-7 oktober 2011: ISHHR Capacity Building Workshops; 8-9 oktober 2011: ISHHR 9th Conference. Meer informatie