Overzicht informatiemateriaal coronavirus

Deze Russische informatie is aangepast op 4 oktober 2022.

Nederlands | Arabisch | Engels | Farsi | OekraïensPools | Russisch | TigrinyaTurks 

Коронавирус

Здесь вы прочитаете о:

  • Рекомендации правительства
  • Симптомы коронавируса
  • Тесты
  • Вакцина

Рекомендации для предупреждения заражения

Мойте руки с мылом, когда приходите домой или к кому-то в гости.

Вы в помещении? Откройте окно или дверь.

Кашлять и чихать следует в сгиб локтя.

Не подавайте руки.

Работа и прием гостей/выход в гости

Всем снова разрешается ходить на работу вне дома.

При наличии симптомов: Сделайте тест и оставайтесь дома.

При наличии симптомов: Сделайте экспресс-тест.

Сделайте экспресс-тест, даже если вы прошли вакцинацию!

Сделайте экспресс-тест при 1 или более из этих симптомов:

  • температура тела выше 37,5 градусов
  • затрудненное дыхание
  • внезапное исчезновение обоняния или вкусовых ощущений
  • кашель
  • чихание
  • насморк
  • боль в горле

Тесты

Тест на коронавирус в муниципальной службе здравоохранения (GGD) делают бесплатно.

Вы можете записаться на тест 2 способами:

  1. На компьютере: Зайдите на вебсайт www.coronatest.nl.
    Вам понадобится код идентификации: DigiD.
  2. По телефону: Звоните 0800-1202.

Оставайтесь дома, пока вы не получите результат теста от GGD.
Пока вы не получите результат теста, вам нельзя принимать гостей.

Что делать, если вы больны коронавирусом

У вас подтвердилось заболевание коронавирусом?

В этом случае вы обязаны 5 дней оставаться дома.

Вы были в контакте с человеком, который болеет коронавирусом?
Или у вас дома кто-то болен коронавирусом?

Если у вас нет симптомов заболевания, вам не надо оставаться дома.
Но вам важно сделать следующее:

  • Пройти тест на коронавирус
  • Внимательно следовать рекомендациям для предотвращения заражения:
    • Регулярно мыть руки
    • Кашлять и чихать в сгиб локтя
    • Не подавать руки
    • Не посещать пожилых или больных людей

Снова пройдите тест, если у вас все-таки появились симптомы заболевания.
Оставайтесь дома до получения результата теста.

Вакцина

Вакцинация (прививка) защищает вас от коронавируса.
Вакцина вводится с помощью укола в предплечье.
После вакцинации вы не заболеете коронавирусом или легче перенесете заболевание.

В Нидерландах любой человек с 5 лет может пройти вакцинацию.

Здесь вы найдете нашу брошюру о вакцинации. Брошюра издана на 13 языках.

В Нидерландах не требуется QR-код

В Нидерландах больше не требуется QR-код. Во многих других странах он еще требуется.
Вы получаете QR-код, если вы:

  • прошли полную вакцинацию
  • перенесли заболевание коронавирусом и выздоровели
  • у вас отрицательный тест, и он был сделан не более 24 часов назад

Скачайте мобильное приложение Coronacheck на ваш смартфон. Внесите QR-код в это приложение.

Также вы можете получить QR-код на бумаге.
Вы можете сами его распечатать. Зайдите на вебсайт www.coronacheck.nl/nl/print/
Также вы можете получить QR-код по почте. Для этого позвоните на номер 0800 1421

Man telefoneert

У вас есть другие вопросы о коронавирусе

Звоните по телефону 0800-1351

На вебсайте www.Thuisarts.nl/corona можно найти больше информации о коронавирусе.

Эта понятная информация основана на рекомендациях Rijksoverheid.nl и Thuisarts.nl и проверена специалистами организации Stichting ABC.

Эта страница регулярно обновляется на основании актуальных изменений и рекомендаций. Вы можете подписаться на рассылку и мы будем сообщать вам об обновлениях.