Overzicht informatiemateriaal coronavirus, inclusief printversies

Nederlands | Arabisch | Chinees (vereenvoudigd) | Engels | Farsi | Pools | Somalisch | TigrinyaTurks

Ciąża i poród a koronawirus

Koronawirus wszystko zmienił. To trudny okres dla każdego. Również dla kobiet w ciąży i ich partnerów. Dla rodziców noworodków. 

Kobiety w ciąży również mogą zarazić się koronawirusem.
Jeśli wystąpią u Ciebie objawy, skontaktuj się telefonicznie z położną lub szpitalem. Objawami są:

  • kaszel
  • kichanie
  • wyciek z nosa
  • ból gardła
  • temperatura 38,0 stopni lub wyższa.

Jeśli występują u Ciebie te objawy skontaktuj się najpierw
telefonicznie z poradnią położniczą lub szpitalem.
Zapytaj, co musisz zrobić.

Co uległo zmianie teraz, kiedy walczymy z epidemią koronawirusa?

1. Poród

  • Położna omówi z Tobą miejsce porodu. Dom czy szpital.
  • Możesz wybrać 1 lub 2 osoby, które będą przy Tobie podczas porodu. Na przykład swojego
    męża i siostrę lub przyjaciółkę. Zapytaj o to jeszcze położną lub w szpitalu. Zasada ta może być
    różna w każdej poradni położniczej i szpitalu.
  • Zapewnij opiekę dzieciom.
    Ciąża i poród a koronawirus

2. Noworodek
Dziecko znajdujące się w brzuchu matki nie może zachorować na koronawirusa.

Jednak po urodzeniu może się zarazić. Oto, co możesz zrobić:

  • myj ręce mydłem
  • używaj chusteczek jednorazowych
  • kichaj i kasłaj w zagięcie łokcia
  • nikomu nie podawaj ręki, nikogo nie przytulaj i nie całuj
  • zachowuj odległość 1,5 metra od innych osób.

3. Pytania

Jeśli masz jakieś pytanie, możesz zadać je kontaktując się telefonicznie z poradnią położniczą.

Możliwe, że masz swojego ginekologa. Lekarza specjalistę w sprawach kobiecych.
Lekarz powie Ci, co masz robić. Jeśli będziesz miała pytania zawsze możesz skontaktować się telefonicznie ze szpitalem.

4. Kontrola

  • Położna lub lekarz powie Ci, kiedy ponownie powinnaś pojawić się na wizycie kontrolnej.
  • Jeśli jesteś przeziębiona lub masz inne objawy, to nie udawaj się do poradni ani szpitala.
  • Twój partner z reguły może towarzyszyć Ci w trakcie wizyty i podczas badania USG. Zapytaj o to jeszcze położną lub w szpitalu.

5. W szpitalu

  • Po narodzinach dziecka wyłącznie 1 osoba może odwiedzać Cię w szpitalu. Ta sama osoba, która był obecna podczas porodu. Nikt inny nie może Cię odwiedzać.
  • Czasami pobyt w szpitalu może się przedłużyć. Zapytaj wtedy w szpitalu, jak sprawy będą wyglądały dalej.

6. Dom

Położna odwiedzi Cię jeden raz w tygodniu po porodzie. Przyjdzie, jeśli zwróci się o to opiekunka zajmująca się Tobą w połogu. Jeśli masz pytania, z położną zawsze możesz skontaktować się telefonicznie.
Możesz również łączyć się z nią za pośrednictwem połączeń wideo.

Opiekunka, która zajmuje się Tobą w połogu po prostu będzie przychodziła do Ciebie do domu. Będzie opiekowała się Tobą i dzieckiem i sprawdzała, czy wszystko jest w porządku. Wyjaśni, co możecie zrobić, aby nie zachorować. Nikt nie może Cię odwiedzać w domu w tym czasie, kiedy znajduje się u Ciebie opiekunka.

Najlepiej jeśli nikt nie będzie odwiedzał Cię w domu. Szczególnie osoby, u których występują objawy.
Na przykład kaszlą, kichają, mają katar, ból gardła lub gorączkę. W ten sposób mniej osób ulegnie.

7. Specjalna odzież

Czasami osoby w szpitalu lub u Ciebie w domu są ubrane w specjalną odzież. Na przykład noszą maseczkę, rękawice, okulary lub fartuch. Chroni to każdą osobę przed koronawirusem.

8. Kursy i zajęcia grupowe

Wiele kursów i zajęć w grupach nie jest dłużej organizowanych. Dowiedz się, czy spotkania odbywają się za pośrednictwem Internetu.

Położna, opiekunka dbająca o Ciebie w połogu i ginekolog robią wszystko, żeby pomóc Tobie i Twojemu partnerowi!


2 juni – versie 4