Overzicht informatiemateriaal coronavirus, inclusief printversies

Deze informatie in vereenvoudigd Chinees is aangepast op 1 juli 2022.

Nederlands | Arabisch | Chinees (traditioneel) | Chinees (vereenvoudigd) | Engels | Farsi | Frans | OekraïensPapiaments | Pools | Russisch | Somalisch | Spaans | TigrinyaTurks 

新冠病毒

请参阅以下内容:

  • 政府相关规定
  • 新冠病毒的症状
  • 测试
  • 疫苗

预防交叉传染的建议措施

返家后或拜访他人时,请用肥皂洗手。

您身居室内?请打开窗户或门。

在肘部打喷嚏和咳嗽 。

不要握手 。

工作和探访

每个人都可以重返工作岗位。

出现身体不适症状: 接受测试并居家隔离

即使您已经接种了疫苗,亦是如此!

如果出现以下一个或多个症状,您必须接受测试并居家隔离:

  • 超过37.5度
  • 呼吸困难
  • 突然丧失味觉或嗅觉
  • 咳嗽
  • 打喷嚏
  • 流鼻涕
  • 喉咙痛

测试

GGD 所提供的新冠测试是免费的。

您可以通过两种方式进行预约:

  1. 电脑预约:请拜访www.coronatest.nl 网站。您需要通过自己的DigiD登录。
  2. 电话预约:请致电0800-1202

在获得GGD提供的测试结果之前,请居家隔离, 并不允许接待访客。

您若感染新冠病毒

您感染了新冠病毒吗?

那么您必须居家隔离5日。

您接触过新冠病毒患者吗?

或者您与新冠病毒患者居住在一起吗?

如果您没有出现任何不适症状,则不必居家隔离。

重要的是您:

  • 请进行测试
  • 请格外小心地遵循建议以防止感染:

o 勤洗手

o 对着肘部咳嗽和打喷嚏

o 请勿握手

o 请勿拜访老人或病人

如果您自己出现不适症状,请立即再次进行测试。

之后请居家隔离,直到您确定自己未感染新冠。

疫苗

新冠疫苗保护您免受新冠病毒的侵害。
您接受在上臂部位的接种注射。
接种疫苗后,您不会因感染病毒而患病,或病情相对轻微。

在荷兰,任何 5 岁以上的人都可以接种疫苗。

点击此处可查询我们 关于疫苗接种的宣传册,该宣传册有 13 种语言版本。

在荷兰不需要健康二维码

在荷兰,您不再需要出示健康二维码,但在许多其他国家还是需要的。

如果符合以下条件,您将获得健康二维码:

  • 已完整接种疫苗
  • 已患过新冠并康复
  • 最长 24 小时之内的阴性测试证明

请在您的手机上下载 Coronacheck 应用程序, 其中可创建您的健康二维码。

您亦可获取书面健康二维码。

您可以自己打印此码,请拜访网站:www.coronacheck.nl/nl/print/

您也可以将健康二维码发送给自己。

关于新冠病毒,您若还有其他的问题:

请致电0800-1351咨询。

请拜访网站 www.Thuisarts.nl/corona,查询更多关于新冠病毒的信息。


Deze begrijpelijke informatie is gebaseerd op de adviezen van Rijksoverheid.nl en Thuisarts.nl en is getest met taalambassadeurs van Stichting ABC.

Deze pagina wordt geregeld aangepast n.a.v. nieuwe ontwikkelingen en adviezen. Meld je aan voor de contactlijst en we houden je op de hoogte over updates.

Aanmelden

Lees ook: Schrijfwijze: wanneer Corona-virus en wanneer coronavirus?

Wat vind jij van deze voorlichting over Corona?

Help ons door antwoord te geven op een paar vragen.

Ga hier naar de vragenlijst