Voorlichting in eigen taal
Langdurige stressklachten en wat u er aan kunt doen
Informatie over psychische klachten voor asielzoekers | Nederlands - Somali
Kennisbank
Materialen waarmee je in je eigen dagelijkse praktijk aan de slag kunt. De meeste materialen zijn direct gratis te downloaden en hebben een gedegen wetenschappelijke basis.
De materialen op deze pagina mogen worden gebruikt onder de volgende voorwaarden:
- Gebruik is toegestaan met correcte bronvermelding (print & digitaal): “© Pharos, [jaar].”
- Gebruik is uitsluitend toegestaan voor educatieve en niet-commerciële doeleinden.
- Het is niet toegestaan de materialen te bewerken, aan te passen of op een andere manier te wijzigen.
Voor meer informatie, vragen of uitzonderingen op dit beleid kun je contact opnemen: online@pharos.nl
65 publicaties
Voorlichting in eigen taal
Waar kunt u hulp vinden voor uw psychische klachten?
Informatie over psychische klachten voor asielzoekers Nederlands - Somali
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Turks
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Tigrinya
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Oekraiens
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Farsi
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Arabisch
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Engels
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Beeldverhaal
Beeldverhaal Ouders, kinderen en stress - Nederlands
Met dit beeldverhaal kun je met ouders in gesprek over:
• Wat doet stress met kinderen?
• Hoe kun je omgaan met stress?
• Waar en hoe kun je hulp vragen?
Voor hulpverleners/ondersteuners in de jeugdhulp, professionals werkzaam met asielzoekers en statushouders in de opvanglocaties of in de gemeente, onderwijsprofessionals en maatschappelijk werkers. Het is inzetbaar in gesprekken met o.a. ouders met een vluchtachtergrond, ouders die arbeidsmigrant zijn en ouders die stress ervaren door financiële zorgen.
Folder
Wat is stress en wat kun je doen? Informatie over mentale gezondheid voor mensen met een vluchtachtergrond - Tigrinya
De folder "Wat is stress en wat kun je doen?" helpt om mentale gezondheid op een laagdrempelige manier bespreekbaar te maken. In duidelijke taal, met herkenbare voorbeelden en afbeeldingen. Je kunt deze folder gebruiken in het contact met mensen met een vlucht- of migratieachtergrond.