Voorlichting in eigen taal
Langdurige stressklachten en wat u er aan kunt doen
Informatie over psychische klachten voor asielzoekers | Nederlands - Somali
Kennisbank
Materialen waarmee je in je eigen dagelijkse praktijk aan de slag kunt. De meeste materialen zijn direct gratis te downloaden en hebben een gedegen wetenschappelijke basis.
De materialen op deze pagina mogen worden gebruikt onder de volgende voorwaarden:
- Gebruik is toegestaan met correcte bronvermelding (print & digitaal): “© Pharos, [jaar].”
- Gebruik is uitsluitend toegestaan voor educatieve en niet-commerciële doeleinden.
- Het is niet toegestaan de materialen te bewerken, aan te passen of op een andere manier te wijzigen.
Voor meer informatie, vragen of uitzonderingen op dit beleid kun je contact opnemen: online@pharos.nl
205 publicaties
Voorlichting in eigen taal
Langdurige stressklachten en wat u er aan kunt doen
Informatie over psychische klachten voor asielzoekers | Nederlands - Sorani
Leven met hiv in Nederland
De dagelijkse ervaringen van migranten met hiv
Magazine over begeleiding alleenstaande minderjarige vreemdelingen (AMV) ‘Je kan het niet alleen, je hoeft het niet alleen’
Magazine over succesvolle begeleiding van Alleenstaande Minderjarige Vreemdelingen. Met tips, handvatten en AMV’s die vertellen over hun ervaringen.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Engels, Arabisch, Farsi/Perzisch, Somalisch, Tigrinya en Turks.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg Arabisch – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Nederlands, Engels, Farsi/Perzisch, Somalisch, Tigrinya en Turks.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg Engels – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Nederlands, Arabisch, Farsi/Perzisch, Somalisch, Tigrinya en Turks.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg Farsi/Perzisch – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Nederlands, Engels, Arabisch, Somalisch, Tigrinya en Turks.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg Somalisch – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Nederlands, Engels, Arabisch, Farsi/Perzisch, Tigrinya en Turks.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg Tigrinya – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Nederlands, Engels, Arabisch, Farsi/Perzisch, Somalisch en Turks.
Eenvoudig voorlichtingsmateriaal | Beeldverhaal
Mondzorg Turks – voor gezonde tanden en kiezen
Dit is een folder in eenvoudige taal over het verzorgen van de mond en het gebit. En over de mondzorg in Nederland. In de folder staan duidelijke afbeeldingen. Mensen die moeite hebben met lezen en schrijven en anderstaligen lezen hoe zij goed voor tanden en kiezen kunnen zorgen.
In de folder staan adviezen over het poetsen van de tanden, over het effect van eten en drinken op het gebit en over de kosten van een bezoek aan een mondzorgverlener. Ook zijn tips voor het verzorgen van het kindergebit op een rijtje gezet.
De folder is vertaald in zes talen: Nederlands, Engels, Arabisch, Farsi/Perzisch, Somalisch en Tigrinya.
Handreiking, Quickscan
Naar een integrale aanpak Kansrijke Start – Belangrijke vragen die een lokale coalitie zichzelf kan stellen
Wat kunnen gemeenten doen voor een kansrijke start van ieder kind en kinderen in een kwetsbare situatie in het bijzonder?